Thommy Schmelz hat sich nach einem langen Krankenhausaufenthalt auf Mallorca auf den Weg der Besserung gemacht. Nach zwei Monaten im Krankenhaus Son Espases in Palma konnte er kürzlich nach Hause zurückkehren. Seine Frau, Kathrin Mermi-Schmelz, berichtet, dass er noch sehr schwach ist und nur eingeschränkt laufen kann. Treppensteigen bleibt eine Herausforderung, da er 14 Stufen zu seiner Wohnung überwinden muss.
Thommy erholt sich langsam und erkennt nun seine Umgebung und seine Frau wieder. Die Erinnerungen an Freunde und Familie kehren zurück. Während er noch nicht vor der Kamera für „Goodbye Deutschland“ auftrat, plant seine Frau, ihm die Zeit zur Erholung zu geben. Eine neue Folge mit Kathrin wird am 17. Oktober ausgestrahlt. Beide zählen zu den bekanntesten Auswanderer-Paaren der Doku-Reihe. Ihr gemeinsamer Weg führte sie von Deutschland nach Brasilien bis nach Mallorca, stets begleitet vom Kamerateam der Sendung.